つれづれなるままに

原文①つれづれなるままに、日暮らし硯に向かひて、②心にうつりゆくよしなしごとを、そこはかとなく書きつくれば、③あやしうこそものぐるほしけれ。現代語訳①手持ちぶさたなのにまかせて、一日中硯に向かって、②心に〔浮かんだり消えたりして〕うつってい...

現代語訳と品詞分解の読み方・凡例はこちら。①　つれづれなるままに、日暮らし硯に向かひて、手持ちぶさたなのにまかせて、一日中硯に向かって、つれづれなる=［形動］ナリ「つれづれなり」体ままに=［連語］日暮らし=［副］硯=［名］に=［格助］動作の...