【解説】平泉（『おくのほそ道』より）【中学国語】

（2）かねて耳驚かしたる二堂開帳す。……

①　かねて耳驚かしたる二堂[1]開帳す。
以前から噂に聞いて驚いていた二堂（＝中尊寺の経堂と金堂）が開帳されている。

[1] 二堂＝中尊寺の経堂と金堂（金色堂）。

②　経堂[2]は三将の像[3]を残し、光堂[4]は三代の棺を納め、三尊の仏[5]を安置す。
経堂には〔奥州藤原氏の清衡・基衡・秀衡の〕三代の将軍の像を残しており、光堂は〔これら〕三代の棺を納め、阿弥陀三尊の仏を安置している。

[2] 経堂＝経典をおさめておく蔵。
[3] 三将の像＝藤原の清衡・基衡・秀衡の像。
[4] 光堂＝藤原清衡が建立した阿弥陀堂。金色堂とも。
[5] 三尊の仏＝阿弥陀如来、勢至菩薩、観世音菩薩のこと。

対句＝「経堂は三将の像を残し」と「光堂は三代の棺を納め、三尊の仏を安置す」、「三代の棺を納め」と「三尊の仏を安置す」

③　七宝散り失せて、珠の扉風に破れ、金の柱霜雪に朽ちて、
〔光堂を飾っていた〕七宝は消失して、珠玉をちりばめた扉は風に敗れ、金箔の柱は霜や雪で朽ちて、

対句＝「珠の扉風に破れ」と「金の柱霜雪に朽ちて」

④　すでに頑廃空虚の草むらとなるべきを[6]、
とっくに崩れ落ちてなにもない草むらになるはずであったのに、

[6] 頑廃空虚の草むらとなるべきを＝中尊寺は奥州藤原氏の滅亡とともに荒廃し、光堂と経堂の一部しか残らなかった。

⑤　四面新たに囲みて、甍を覆ひて風雨をしのぐ[7]。
〔光堂の周りの〕四面を新しく囲んで、屋根で覆って風雨を防いでいる。

[7] 四面新たに囲みて、甍を覆ひて風雨をしのぐ＝鎌倉時代に光堂を覆う鞘堂がつくられた。

⑥　しばらく千歳のかたみとはなれり。
〔ここ〕しばらくは遠い昔のをしのぶ記念物となっている。

⑦　五月雨の降り残してや光堂
〔すべてを古びさせる〕五月雨も、ここだけは降らなかったのだろうか。〔今もなお昔と同じように燦然と輝いている〕光堂よ

季語＝五月雨　　季節＝夏
切れ字＝や